• Organizador: CARAMBA MARKETING S.A., CUIT 30-71473162-5, con domicilio en Ignacio Warnes 1225, Vicente López (en adelante, el “Organizador”) organiza la promoción denominada “Cargá tecnología” (en adelante, la “Promoción”) para su cliente Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina (en adelante, el “Auspiciante”) que se regirá por estas bases y condiciones (las “Bases”).
• Vigencia: La Promoción tendrá vigencia en la República Argentina (el “Territorio”), en las estaciones de servicio AXION energy adheridas que se detallan en el Anexo I (en adelante, las “Estaciones Adheridas”), del 26 de Septiembre de 2022 hasta el 10 de noviembre de 2022, inclusive (en adelante el “Plazo de Vigencia”).
• Aceptación de Bases y Condiciones: Las personas intervinientes en esta Promoción por su sola participación aceptan de pleno derecho todas y cada una de las disposiciones descriptas en estas Bases. El registro y la aceptación de las Bases y Condiciones para la participación en esta Promoción habilitan a la empresa a enviar comunicación y publicidades de la marca.
• Participantes: Podrán participar en la Promoción todas las personas humanas que al momento del inicio del Plazo de Vigencia de la Promoción sean mayores de 18 años, que tengan domicilio en el Territorio, cumplan con los requisitos previstos en estas Bases y que no se encuentren comprendidos en las causales de exclusión referidas a continuación (los “Participantes”).
• Exclusión: No podrán participar las personas jurídicas, personas humanas menores a 18 años, el personal del Organizador ni del Auspiciante ni de las Estaciones Adheridas, de sus agencias de publicidad o marketing o de cualquier otro proveedor vinculado directa o indirectamente a esta Promoción, ni sus parientes por consanguinidad ni afinidad hasta el 2do grado inclusive. Quedan excluidas de la Promoción las compras de productos incluidos que fueran abonadas con tarjetas de crédito de flota y carga de empresas, como así también las realizadas con AXION Card, AXION Card Express y Ticket Card.
• Mecánicas de participación / Notificación ganadores: Todas aquellas personas que realicen al menos una carga de 10 litros de combustible QUANTIUM o QUANTIUM DIESEL X10 (en adelante los “Productos Participantes”) en cualquiera de las Estaciones de Servicios adheridas, recibirán un cupón de participación (en adelante el “Cupón”), con un código único (en adelante el “Código”) compuesto de 11 dígitos alfanuméricos en total. Cada persona tiene derecho a recibir un único cupón por cada carga realizada de los Productos Participantes o por ticket fiscal.

  En el caso que el consumidor esté registrado en ON, obtendrá un cupón adicional por cada carga de QUANTIUM que realice. Para lo cual podrán identificar con el cartel identificatorio en el surtidor de la Estación de servicio o en base a la recomendación/confirmación del playero de si cuenta o no con programa ON (programa de Fidelidad de AXION energy) y también podrá consultarlo en www.cargatecnologia.com.

  Para saber si es potencial ganador o no de un premio, deberá registrar dicho Código de 11 dígitos en el sitio web www.cargatecnologia.com (en adelante el “Sitio Web”), previo a completar el formulario con los siguientes datos personales; nombre y apellido, DNI, email y teléfono de contacto (en adelante los “Datos personales”), aceptando mediante un click las Bases y Condiciones de la Promoción y resolviendo el Captcha de seguridad.

  En caso de resultar potencial ganador, el consumidor verá en la pantalla del Sitio Web un mensaje que le informará el premio que le fue asignado y un código especial (en adelante “Código de Validación”).

  A fin de hacerse acreedor del premio, el potencial ganador debe presentarse en la misma Estación Adherida donde realizó la carga de combustible, en el plazo perentorio de 10 días corridos, junto al Código de Validación y su DNI. En dicho lugar, se realizará la verificación de identidad, se analizará el Código de Validación y que se encuentre dentro del período de 10 días corridos, para ser considerado potencial ganador oficial y avanzar con el proceso de asignación del premio. En dicha ocasión se le formulará al potencial ganador 5 preguntas de cultura general, de las cuales deberá contestar correctamente al menos 4, dejándose constancia de la realización de las mismas y sus respuestas en el acta de entrega del premio. La respuesta incorrecta o falta de respuesta de más de una pregunta, provocará la descalificación de su condición de potencial ganador.

  Cumplido el plazo, el premio en cuestión se reasignará automáticamente al stock de premios disponibles, no teniendo el potencial ganador derecho a reclamo de ningún tipo.

• Programa de Premios: El programa de los premios, que se asignará durante el Plazo de Vigencia de la Promoción consistirá en:
  • Premio TV: 544 (quinientos cuarenta y cuatro) TV marca Samsung modelo Smart TV Samsung Series 5 UN43T5300AGCZB LED Full HD 43" 220V - 240V.
  • Premio auricular: 544 (quinientos cuarenta y cuatro) auriculares marca Samsung modelo Auricular Galaxy Buds 2 negros.
  • Premio smartphone: 44 (cuarenta y cuatro) smartphones marca Samsung modelo Samsung Galaxy A03s, 250 (doscientos cincuenta) smartphones marca Samsung modelo Samsung Galaxy A12 128gb negro / 250 (doscientos cincuenta) smartphones marca Samsung modelo Samsung Galaxy A12 64gb azul, 10 (diez) smartphones marca Samsung modelo Samsung SM-F936 – Galaxy ZFOLD4 256GB, 20 (veinte) smartphones marca Samsung modelo Samsung SM-F721 - Galaxy ZFLIP4 128GB.
  • Premio reloj inteligente: 530 (quinientos treinta) relojes marca Samsung modelo Samsung Galaxy FIT2 rojo/negro.

  Se adjudicará uno de cada uno de estos premios por cada Estación Adherida, es decir, que se asignará 4 (cuatro) premios en cada Estación Adherida. El Premio, será entregado en la Estación Adherida en la cual el Participante haya resultado Ganador. Las estaciones marcadas con un asterisco (*) en el Anexo I de las presentes bases y condiciones participan con un premio adicional pudiendo ser un smartphone marca Samsung modelo Samsung SM-F936 – Galaxy ZFOLD4 256GB o smartphone marca Samsung modelo Samsung SM-F721 - Galaxy ZFLIP4 128GB.

  El Premio no incluye los gastos de flete, instalación u otro gasto en que se incurra para su retiro y deberán ser asumidos en su totalidad por el Ganador.

  Los Premios no serán transferibles a terceros ni canjeables por dinero en efectivo, u otros bienes o servicios, caso contrario sus potenciales ganadores perderán todo derecho a su asignación. Los Premios no incluyen ninguna otra prestación, bien o servicio distinto de lo indicado en las presentes Bases. Solo se podrá acceder a uno de los Premios por participante durante el Plazo de Vigencia, en el supuesto que algún Participante sea seleccionado para más de un Premio, solo será considerado potencial ganador del primero, quedando descalificado para el o los posteriores Premios en los que haya resultado seleccionado.

  El Organizador ha decidido separar el siguiente programa específico de premios, que se descontará del programa general, para las siguientes provincias participantes en la Promoción:

  • Neuquén: Premio TV total 8, premio auricular total 8, premio Smartphone total 8, premio reloj inteligente total 8.
  • Salta: Premio TV total 4, premio auricular total 4, premio Smartphone total 4, premio reloj inteligente total 4.
  • Mendoza: Premio TV total 11, premio auricular total 11, premio Smartphone total 11, premio reloj inteligente total 11.
  • Tierra del Fuego: Premio TV total 2, premio auricular total 2, premio Smartphone total 2, premio reloj inteligente total 2.
  • Rio Negro: Premio TV total 16, premio auricular total 16, premio Smartphone total 16, premio reloj inteligente total 16.
  • Jujuy: Premio TV total 4, premio auricular total 4, premio Smartphone total 4, premio reloj inteligente total 4.

• Sorteo Premios: Previo al comienzo de la Promoción y ante la presencia de Escribano Público, el Organizador determinará al azar mediante un sistema random la asignación de las posiciones/horarios ganadoras para cada uno de los 4 (cuatro) Premios a otorgar por cada una de las Estaciones Adheridas. El Participante que realice su participación en uno de los horarios ganadores preseleccionados, o fuese el primero en hacerlo posterior a dicha posición ganadora preestablecida, se convertirá en potencial ganador del premio indicado por el sitio web de la promoción.
• Entrega Premios: Una vez que verificado el cumplimiento de todos los requisitos de asignación por parte del Organizador conforme al punto 6, se procederá a la entrega del Premio correspondiente La falta de reclamo de la asignación de los Premios en las formas y dentro del plazo establecido precedentemente o la falta de acreditación de la identidad o la contestación incorrecta o falta de respuesta a más de 1 (una) de las 5 (cinco) preguntas de cultura general que les formulará el Organizador a los Potenciales Ganadores o la negativa de los Potenciales Ganadores a otorgar la autorización gratuita para el uso de su imagen, mencionada más abajo o a presentarse a las sesiones de fotografía o filmación que eventualmente les requieran el Organizador o el Auspiciante o el incumplimiento de cualquier otra de las condiciones establecidas en estas Bases como condición para la asignación de los Premios, hará perder, automáticamente, sin necesidad de previa intimación o comunicación adicional alguna, a sus Potenciales Ganadores, el derecho a la asignación de los Premios, sin derecho a reclamo alguno. Los Premios no asignados a ganador alguno, si los hubiera, quedarán en propiedad del Auspiciante.
• Impuestos, Aranceles y Gastos: Los impuestos, aranceles , viáticos y gastos en que pudieran incurrir los Participantes en ocasión de o con motivo de su participación en la Promoción o en el goce de los Premios, serán a cargo exclusivo de los Participantes, como así también toda suma de dinero o impuestos presentes o futuros que deban abonarse por cualquier concepto al Estado Nacional, Provincias, municipalidades u otros entes gubernamentales con motivo de la entrega de los Premios, pudiendo el Organizador condicionar la entrega del Premio al pago de aquellos. Ello, con excepción de los impuestos que proceda abonarse ante la Dirección de Fiscalización y Control si el ganador resultare de Mendoza, los cuales serán a cargo del Organizador.
• Imagen de los ganadores: La sola participación en la Promoción implica la autorización gratuita de los Participantes al Organizador y al Auspiciante, como condición para la asignación de los Premios, para la difusión pública, transmisión, retransmisión, reproducción o publicación de las filmaciones, fotografías, imágenes o grabaciones de su imagen, voz y Datos Personales, en todos y cualquier medio de comunicación (visual, audio u otra incluyendo presentaciones en televisión por aire, antena, cable, satélite, radio, Internet, etc.), con cualquier finalidad, durante el Plazo de Vigencia de la Promoción y hasta tres (3) años después de su finalización, sin derecho al reclamo de indemnización o compensación alguna. Es condición para la asignación de los Premios que los Potenciales Ganadores accedan en ocasión del acto de adjudicación a fotografiarse en forma individual o con otros ganadores y/o con el Organizador. Los Participantes garantizan que no existen terceros que tengan derechos de exclusividad sobre la exhibición, publicación, difusión, reproducción y/o la puesta en el comercio de su imagen, voz o Datos Personales. En caso contrario, se comprometen a mantener indemne al Organizador respecto de cualquier reclamo que por este motivo pudieran formular terceras personas.
• Mecanismos prohibidos: Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de participación en la Promoción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a la detallada en estas Bases o mediante mecanismos fraudulentos. La utilización de técnicas de naturaleza robótica, repetitiva, automática, programada, mecanizada o similar llevará a la anulación de todos los registros realizados por el Participante, el que podrá asimismo ser descalificado.
• Responsabilidades: Ni el Organizador ni el Auspiciante serán responsables por los daños o perjuicios que pudiere sufrir el Participante, o los terceros, o las personas que hagan uso del Premio con motivo o en ocasión de la participación en la presente Promoción. Tampoco serán el Organizador y el Auspiciante responsables del destino que el Participante le dé a su Premio, declinando todo tipo de responsabilidad contractual y/o extracontractual frente a los Participantes y/o sus sucesores y/o familiares, lo que es aceptado incondicionalmente por cada Participante. La responsabilidad del Organizador y del Auspiciante finalizarán con la entrega de los Premios al Participante, debiendo dirigirse cualquier reclamo al responsable de la garantía que otorga el fabricante de los premios.
• Sin obligación de compra: Los interesados, siempre que reúnan las condiciones para ser considerados Participantes, podrán participar sin obligación de compra de producto alguno, para lo cual deberán enviar un correo a Atencion.Clientes@axionenergy.com indicando en el Asunto “CARGÁ TECNOLOGÍA”, y en el texto del correo electrónico deberá el Participante informar los siguientes datos personales: nombre y apellido, documento de identidad, domicilio, teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, indicar qué Estación Adherida selecciona como más cercana a su domicilio según anexo de direcciones de las Bases y Condiciones y adjuntar un dibujo confeccionado a mano alzada de alguno de los lubricantes que se comercializan en las Estaciones Adheridas con su etiqueta, logo y colores respectivos. Por cada dibujo enviado se recibirá un cupón para participar por el Sorteo de la Estación Adherida que indique como más cercana a su domicilio. No se admitirán fotocopias, ni ningún otro tipo de reproducciones o duplicaciones de Dibujos. El Organizador enviará dentro de las 72 horas hábiles y por la misma vía, un Código de Participación. Se admitirá una sola participación por dibujo, por día y por DNI.
• Suspensión, modificaciones, cancelación: El Organizador y el Auspiciante podrán ampliar la cantidad de los Premios, beneficios y/o el Plazo de Vigencia de la Promoción, cuando circunstancias no imputables al Organizador o al Auspiciante o no previstas en estas Bases o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, el Organizador y el Auspiciante podrán suspender, cancelar o modificar la Promoción.
• Datos personales: Los datos personales brindados por los Participantes para la participación en esta Promoción, serán objeto de tratamiento automatizado para la gestión de la Promoción y utilizados para generar perfiles –incluidas acciones de targeting y re targeting- con fines promocionales de la Promoción, e incorporados a la base de datos de titularidad del Auspiciante, con domicilio en Av. Leandro N. Alem 1180 (1001) Buenos Aires, Argentina. La provisión de los datos por parte de los Participantes de la promoción es voluntaria, sin perjuicio de ser un requisito necesario para participar en la Promoción.

  El titular de los datos personales o sus representantes legales tienen la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326.

  Los Participantes podrán requerir que dicha información le sea suministrada, actualizada, rectificada o removida de la base de datos a su pedido. A tales efectos, el Participante podrá enviar un correo electrónico a Atencion.Clientes@axionenergy.com.

  La Agencia de Acceso a la Información Pública, órgano de control de la Ley Nº 25.326 tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

  El registro y participación en la Promoción implicará el otorgamiento por parte del Participante, del consentimiento previsto en los artículos 5º y 11º de la Ley 25.326.

• Consulta de Bases: Las presentes Bases estarán disponibles y podrán ser consultadas durante el Plazo de Vigencia en el Sitio de la Promoción www.cargatecnologia.com, y en las Estaciones de Servicio de bandera AXION energy indicadas en el Anexo I.
• Ley aplicable y Jurisdicción: Toda relación que en virtud de la Promoción se genere entre el Participante y el Organizador será regida y concertada con total sujeción a las leyes de la República Argentina, renunciando el Participante a cualquier otra ley a cuya aplicación pudiera tener derecho. Para cualquier cuestión judicial que pudiera derivarse de la realización de la Acción, los Participantes y el Organizador se someterán a la jurisdicción de los tribunales ordinarios competentes con asiento en la Ciudad de Buenos Aires o el que corresponda según la legislación vigente.

Anexo I